Rakkan is unclaimed —

Rakkan

translation chat for cross-language couples·rakkan.app

Rakkan is a real-time chat messenger, like WhatsApp or LINE, with relationship-aware AI translation built into every message for cross-language and long-distance couples. It translates each message and live video-call captions between a user's language and their partner's (Thai-English first, any pair supported), reads a rolling window of the last 8 messages plus saved relationship context, and shows a back-translation so users know exactly what they are saying before it sends.

What it's for

texting a partner who speaks a different languagevideo calling with live translated captionschecking how a translated message will read before sendingkeeping pet names and relationship tone consistent across translationssending photos, voice notes, GIFs and reactions with translation built in

Features 20

@handle and email-based search to find people
Back-translation ('reads back as') showing exactly what was said before sending
Chat requests with accept/decline/block
Currency conversion shown in local currency (e.g. '500 baht' shown converted)
GIFs, stickers, reactions, replies
Glossary for pet names and inside jokes
Interface localized in 13 languages
Live translated captions on 1:1 video calls
Offline notes that send on reconnect
Partner's local time always visible
Photos and albums with captions
Read receipts
Real-time two-way AI translation in every message
Rolling context window of the last 8 messages plus saved relationship context
Safe mode toggle to filter intimate content
Tap a message for a quick language lesson
Translation works across any language pair
Two-sided chat requiring both partners to have accounts
Typing indicators
Voice notes with transcript

At a glance

free tier

TypeMobile app

DeploymentCloud

PlatformsWeb, iOS, Android

LanguagesEnglish, Thai, Khmer, LAO, German, Italian, Slovak, Chinese, Vietnamese, Filipino, Indonesian, Russian, Ukrainian

Forcross-language couples, long-distance couples, families, expats, travellers

CompanyPROWERK s.r.o.

Resources

Docs

Pricing

Prices are stated in EUR: Standard is €14.99/month and Premium is €24.99/month, both per account and plus VAT where applicable. Exact USD prices are not shown on the pages.

FreeFree

No card needed to start; partner can stay on this plan and still chat with a paying user.

One active chat; texting is never blocked even over limit

Standard€14.99/user/mo

Yearly billing available and saves about two months compared to monthly.

More active chats than the Free plan; plus VAT where applicable

Premium€24.99/user/mo

Yearly billing available and saves about two months compared to monthly.

More active chats, call captions and the best translation quality; plus VAT where applicable